English:
Question for Concorde owners with the Jabsco Deluxe Flush toilet:
I’ve always been unhappy with the amount of rinse water in my Jabsco toilet, and now, after 7 years, my solenoid valve has failed. I’m looking to replace it, but when reading the Jabsco installation instructions, they state that the solenoid should always be installed with the coil facing upwards, and preferably above the toilet to avoid any risk of contaminating the fresh water.
However, in my Concorde, the valve is installed with the coil facing down and below the toilet (see picture).
Is this a known installation choice by Concorde, or is this considered an incorrect installation?
---
German:
Frage an Concorde-Besitzer mit der Jabsco Deluxe Flush Toilette:
Ich war schon immer unzufrieden mit der Menge des Spülwassers in meiner Jabsco-Toilette, und nun, nach 7 Jahren, ist mein Magnetventil ausgefallen. Ich möchte es ersetzen, aber laut Jabsco-Installationsanleitung sollte das Magnetventil immer mit der Spule nach oben installiert werden, und vorzugsweise oberhalb der Toilette, um das Risiko einer Kontamination des Frischwassers zu vermeiden.
In meinem Concorde ist das Ventil jedoch mit der Spule nach unten und unterhalb der Toilette installiert (siehe Bild).
Ist dies eine bekannte Installationsweise von Concorde, oder handelt es sich um eine falsche Installation?
Danke
Henrik